ATF investigates state official’s gun sales