Colorado Dems tweet that sheriffs backing gun-control lawsuit side with ‘criminals’