Gun crime has plunged, but Americans think it’s up, says study