Man allegedly flashes handgun at neighbor, charged with felonious assault