Southfield cops: Thieves drive truck through gun store’s wall, steal firearms