Weapons collector with 40,000 online followers accused of making ‘gun porn’